Admirale, radio je otišao, a ne možemo da šaljemo dimne signale.
O rádio não funciona, sinais nessa fumaça são impossíveis.
Bacio je telo i otišao, a vas dvoje ste...nekako uspeli da ga izvadite.
Atirou o corpo e se foi. De algum modo o tiraram lá.
On bi za nekoliko dana otišao, a vi biste ostavili muža nakon 10 godina?
O tenente Paris iria deixar este planeta em alguns dias, ainda assim deixou o seu marido após 10 anos, por ele.
Èoveèe, ne bi otišao a da se ne oprosti.
Cara, ele não iria embora sem dizer adeus, ok.
Lopov je otišao, a toliko me košta i njegovo nalaženje.
A ladra se vai levando tanto, e tanto se leva para achá-la.
Jednog dana je otišao, a meni je bilo drago.
Eu fiquei contente e esqueci tudo.
Da više nikad nigdje nisi otišao a da nam ne kažeš gdje ideš, èuješ me?
Nunca mais vá a lugar nenhum sem que saibamos onde está. Entendeu?
Tata je otišao, a majka se uvukla u flašu.
Minha mãe. Meu pai nos deixou, minha mãe entrou dentro de uma garrafa.
Nema smisla, Mike ne bi otišao, a da nam to ne kaže.
Não faz sentido. Ele não partiria sem nos avisar.
Idem po njega.-Dal si normalan, možda je otišao, a možda nije
Irei até lá. - Está louco. Talvez se foi, talvez não.
Misliš, kada si otišao, a Lilith došla, da smo svi umrli u predivnoj eksploziji... bele svetlosti?
Acha que foi embora e a Lilith veio e morremos numa linda explosão de luz branca?
A sada mi reci gde misliš da je otišao, a?
Agora, apenas diga-me onde acha que ele foi, huh?
Ovo je moja žurka i uzbuðena sam zato što mi je momak otišao, a ti bi trebala sa mnom da jedeš žele i da igraš tvister i da mi kažeš kako da uradim ono sa svojim momkom.
Bem, dane-se, droga! Essa é minha festa e estou chateada porque meu namorado foi deportado! Você devia estar brincando, comendo gelatina e jogando Twister na festa!
I on je otišao, a ja sam umoran i mamuran sam, i to nisu tvoja posla.
E ele já se foi, e estou cansado, e estou de ressaca. E não é da sua conta.
Ali je bio otišao, a ona je ostala.
Mas ele saiu de lá, e ela ficou.
Bilo je. Majkl je otišao, a uskoro æe i Kejti.
Mas Michael se foi e Kate irá em breve.
Bag je otišao, a ja sam ta koja ga je oterala.
Bug foi embora, e fui eu que o afastei.
Ali on je otišao, a Stefani se zatekla na pogrešnom mestu u pogrešno vreme.
Mas ele saiu, e a Stephanie estava no lugar errado há hora errada.
Tek je otišao, a ja veæ èeznem da me mazi.
Ele acabou de sair e já sinto falta dos abraços dele.
Pošto je Bag otišao, a i sa onim drugim momkom je sve okonèano, ne znam, možda...
E já que Bug saiu da jogada, e o outro cara terminou antes de começar, não sei. Talvez...
Ti si upravo otišao, a ja sam mislila o sedištu za auto.
Você me deixou e eu pensava na cadeirinha.
Stres zbog veštaèke oplodnje je baš bio veliki, pa je Dag otišao, a Šenon nastavila sama da pokušava.
O estresse do tratamento foi difícil para ele. Então Doug foi embora, e ela continuou tentando.
Ne bi otišao, a da se ne pozdravi sa mnom!
Ele não iria embora sem se despedir de mim!
Zato što je upravo otišao a ja stojim ovde s tobom, kretenu.
Porque ele saiu e eu estou aqui com você, seu idiota.
Pope je otišao, a... ujak Skot je ubijen kada su ga rastrgali meci mecha dok je pokušavao spasiti grupu dece koju je uhvatila u stupicu kolona skittera.
Pope se foi, e... tio Scott foi morto... quando os mechas fizeram pedacinhos dele... quando tentava salvar um grupo de crianças... imobilizadas por saltadores.
Kad sam se jutros vratio iz šetnje, Marshall je veæ otišao, a gði.
Quando voltei essa manhã da minha caminhada, Marshall já tinha saído, não consegui encontrar a "Sra. Sei-Lá-O-Que".
On je otišao a Guverner je i dalje živ.
Agora ele foi embora e o governador continua vivo.
Želim da znam svako mesto gde je otišao a da to nije njegova kuæa.
Também quero saber de todos os lugares que ele foi.
Psoglavi je otišao, a mi smo bili previše zauzeti traženjem govana da bismo ga zaustavili.
O Cão se foi, e estamos ocupados com um monte de nada para detê-lo.
Kao da si otišao, a ostavio urok na meni
É como se você tivesse Me enfeitiçado
Moj otac je otišao a nisam ga zapravo ni upoznao.
É que meu pai saiu de casa e eu não o conhecia.
Tek sam otišao, a veæ ste priredili božiænu zabavu bez mene?
Assim que eu saio da cidade, vocês fazem uma festa de Natal sem mim?
Malamore je otišao, a Ðeni se zatvorio u zgradama Vele.
Malammore se foi e Genny Savastano está fechado em La Vela.
Pulaski je ostavio klizna vrata otvorena pre nego je otišao, a ovaj tip je ušao tuda.
Pulaski deixou uma porta de correr aberta antes e ir embora, e este cara entrou.
Sekretarica je rekla da je na ruèku, pa sam došla kasnije i rekla je da je otišao, a jutros je rekla da ga nema.
Aí eu voltei depois do almoço, e ela disse que ele já tinha ido embora.
Sad, kad je moj brat otišao a svet je otišao doðavola.
Agora, meu irmão se foi e o mundo virou um inferno.
Sam mogao vidjeti da si emocionalno, Jess, kad si otišao, a ja, a ja ne želim napraviti što više emocionalne dovodeći do trudnoće.
Eu vi que você estava chorando, Jess, quando saiu, e não quero te deixar mais triste falando em gravidez.
Tri godina kasnije, i on je otišao, a da jedan drugome nismo rekli ni zbogom.
Três anos mais tarde, ele também se foi, sem nunca termos dito adeus.
Bila si dete kad sam otišao, a popunila si se kako treba.
Você mudou. Era só uma garotinha quando fui preso. Parece que cresceu nos lugares certos.
Džef je otišao, a otišao je zbog izbora koje sam ja napravila.
Jeff se foi, e por causa das escolhas que eu fiz.
Berti je otišao, a Edit neæe biti markiza od Heksama.
Bertie partiu de trem e Edith não será a próxima Marquesa de Hexham!
Kad je Ernesto otišao, a pre nego što sam ja došao, platio si onom maloumniku da kaže da te nikad nije video.
Entre o tempo em que Ernesto saiu... e eu cheguei, você pagou para aquele idiota jurar que nunca tinha visto você.
Nije valjda otišao, a da se nije javio?
Certamente ele não partiu sem se despedir.
Tako je Pit otišao i napustio porodični odmor - slomio majčino srce - i otišao a mi smo pratili naredna četiri dana da vidimo sledeću utakmicu plejofa.
Então lá foi o Pete e deixou as férias em família, cortando o coração de uma mãe, e ele foi, e nós também quatro dias depois para ver o próximo jogo da fase final.
0.59714293479919s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
O rádio não funciona, sinais nessa fumaça são impossíveis. 